趋势报告

调味蔬菜自给率亮起红灯:K-拉面卖得越火 进口葱蒜反倒越多

预计2035年干辣椒自给率将骤降至44%,大葱与大蒜种植面积中长期缩减态势显著。6月洋葱批发价较常年暴跌43%,干辣椒进口量年均递增1%。在K-Food繁荣的背后,农户现实却背道而驰。

By 미래농업매거진 - 未来农业杂志 - · Updated · 60 views

[青年后继农业新闻=文善在 记者] 在韩国食品(K-Food)出口屡创历史新高的同时,种植支撑K-Food核心原料的调味蔬菜农户的境遇却呈现出截然相反的走向:▲种植面积缩减,▲进口增加,▲价格在暴跌与暴涨之间不断循环。韩国拉面和酱料在全球越畅销,真正种植辣椒、大蒜、洋葱、大葱的农户反而越发与出口繁荣带来的红利渐行渐远。

据韩国农村经济研究院《农业展望2026》显示,预计今年调味蔬菜类种植面积将整体下滑。洋葱种植面积同比减少6.3%,干辣椒预计减少2.8%,大葱预计减少4.8%。中长期前景更为黯淡。从2026年到2035年,干辣椒种植面积年均将递减0.5%,到2035年将萎缩至约2.4万公顷水平。大蒜种植面积也将年均减少1.0%,预计到2035年跌至2.09万公顷。种植面积减少的核心原因是农户老龄化以及转向种植替代作物。面对收益不稳定且农活繁重的调味蔬菜,越来越多的农户选择放弃并转种其他作物。

价格结构加剧了这种不安。今年洋葱批发价格以5月为准,1公斤上品仅为484韩元,比去年5月平均价(813韩元)低40.5%,与常年(854韩元)相比跌幅达43.3%。洋葱价格在底部徘徊已超过两个月。相反,大蒜因去年维持高价,今年种植面积增加了5.3%,但受4月恶劣天气影响,市场对其长势不佳感到担忧,价格前景变得扑朔迷离。因收成减少导致价格上涨后,农户往往会在下一年扩大种植,结果引发供给过剩、价格暴跌,如此往复的“洋葱周期”不断重演。种植面积调整与价格大起大落的恶性循环,每年都以同样的方式冲击着农户。

进口趁虚而入填补了这块空白。干辣椒进口量预计将从2026年的12.7万吨增至2035年的13.9万吨,年均递增1.0%。其结果是,到2035年干辣椒的自给率将跌至44%左右。这意味着韩国国内消费的辣椒中,每两根就有一根以上来自进口。随着国内生产减少,大葱进口量在未来10年间预计年均递增0.6%,到2035年将增至5.2万吨。在国产调味蔬菜供应减少时,进口产品填补空缺的格局正在固化。

问题在于,这一趋势与K-Food出口热潮交织在一起,可能会进一步加速。K-拉面和调味酱料出口越增加,食品企业的原料采购需求也越大。然而,食品企业选择的方向并不是扩大国产原料的使用。目前拉面原料中已有95%来自进口,酱料类中国产原料的占比也仅有19.4%。由于价格稳定性和大宗采购的便利性,进口原料更具优势,而韩国国内调味蔬菜农户因价格反复暴跌暴涨这一不稳定因素,很难被纳入食品企业的原料采购网络。

虽然订单农业被视作解决之道,但现实却困难重重。大企业食品研究所对原料规格要求极为严苛,加之规模较小的分散农户在谈判地位上实际上根本无法直接与大企业签订合同。只有以作物合作组或农业组合法人为单位组织起足够的货源,才能坐上谈判桌。然而,伴随农户老龄化和种植面积减少,团体组织化能力本身正在削弱,建立订单农业渠道的难度也与日俱增。如果生产根基崩溃,订单农业推广政策也将失去依托。

韩国政府开出的药方主要集中在供需调节和价格支撑方面,采取在产能过剩时进行隔离收储、短缺时通过关税配额(TRQ)增加进口的做法。但这种方式仅能在事后缓解暴跌暴涨,无法解决结构性问题。在今年的农业展望说明会上,专家们也指出:“即使国内生产充足,民间自主进口也在呈增长态势”,坦言进口调控存在局限。

解决思路主要聚焦在两个方向:▲其一,建立引导食品企业使用国产原料的机制性工具。例如,根据国产原料使用比例差别化发放出口补贴,或对订单农业价格差价进行补偿等方式均在讨论之列。▲其二,强化调味蔬菜农户的组织化建设与订单农业履约能力。只有以农业组合法人或产地流通中心为单位,而非单个农户的形式,建立起与食品企业的直供合作渠道,农户才能成为出口增长的受益者。如果眼下无法打通这一渠道,那么K-拉面席卷全球的同时,韩国国内的调味蔬菜农户反倒会陷入更深重的被边缘化境地。

By 미래농업매거진More from this writer

© 未来农业杂志. All rights reserved.