从市中心的日常餐桌到农村田野现场,青年们顺应季节流转的饮食文化实验正备受瞩目。可持续饮食文化平台(株)butground(代表:白家英)在6月的一个月里,将活动范围扩展至首尔和首都圈以外的骊州、洪城等地,开展了约10余个社群项目与饮食文化教育活动。除了“下班后的马歇”、“即兴蔬菜俱乐部”、“城北麦路生活俱乐部”、“三三两两时令聚餐”等原有的城市社群项目外,还 운영了直接探访产地的“土豆超市”项目,践行着连接城乡、沟通生产者与消费者的行动。
踩着泥土,挖着土豆……在田地里体验“生产者的时光”

©️butground
其中最受关注的项目是在京畿道骊州开展的“土豆超市”。以“你喜欢的土豆不在超市里”为口号,“土豆超市”是一个直接走进时令食材产地,踩着泥土、采收农作物,全身心体验季节感知的项目。参与者们在骊州的土豆田里亲手挖掘新土豆,并现场烹饪、分尝收获的土豆,拉近了餐桌与产地的距离。这不仅是一次简单的体验,更是一段用身体感受“应季”所蕴含的感官与生态意义的时光。
参与者们纷纷分享感想表示:“踩着泥土挖土豆的体验真的很让人身心舒畅”,“就像俗话说的‘夏至土豆不可错过’一样,完全感受到了这个季节的风味”,“直接听了生产者的讲解后,对食材的认知发生了改变”。
butground方面表示:“餐桌上食物的源头终究在田地里”,“通过将生产者的时光与都市青年的饮食生活联系起来,正在不断拓展可持续饮食文化的基础”。
在市中心延续的饮食文化实验……从城北、马歇到Mangrove

©️butground
butground与城北文化财团共同开展的“城北麦路生活俱乐部”第一季也圆满落幕。该项目由<烘焙>、<阅读>、<记录>、<相遇>、<奔跑>构成,以城北洞一带为中心,以面包和面条这两种日常食材为媒介,将地域空间、人群与饮食文化串联起来。参与者们一起吃面、烤面包、在社区奔跑、探访街巷面包店,重新感知了城北洞这一空间。
一位参与者表示:“探索了生活在城北洞却未曾知晓的空间,大家一起分享各种面包,从而了解了自己的喜好”,“在因抑郁症而度过艰难时期的过程中,这项活动成为了我重新与世界连接的转折点”。另一位参与者则表示:“虽然大家都是初次见面,但以面包为共同话题展开了深度交流”,并将这一过程形容为“温柔的分岔路口”。

©️butground
与此同时,“下班后的马歇 夏季篇”共完成了4次聚会。每次利用马歇市集出摊农户的时令蔬菜与香草进行共同聚餐,并搭配各不相同的时令礼包,使参与者能够体验到多样的应季风味。
6月的“即兴蔬菜俱乐部”以西瓜为主题举行。此次聚会与Mangrove的住户们一同进行,通过烹饪和分享夏季蔬果的过程,成为在炎夏中共同分享可持续餐桌乐趣的场所。

©️butground
此外,还通过▲三三两两时令聚餐 ▲世界宣明会便当包教育 ▲安养青年挑战支援事业讲座 ▲绿色联合·Mangrove杂志采访等多样的合作与活动,进一步传播了饮食文化的理念。
下半年伊始,如今butground“走向田野的理由”

©️butground
butground代表白家英表示:“我们每天面对的餐桌,其实都始于田野”,“了解食物从何而来、经过了谁的双手,这样的进餐不仅关乎个人满足感,更与社会责任紧密相连”。她接着表示:“希望向更多人传递‘始于田野的餐桌’的故事”。
尤其是6月,正值收割新土豆和大蒜、为辣椒地除草、播种大豆等农村最为忙碌的时节。butground顺应这一节律,持续进行着将生产者的忙碌时光与都市青年的季节感知相连接的实验。
今年夏天,butground计划向更多人介绍“始于田野的餐桌”。
咨询
butground宣传组 contact@butground.com
官方网站 www.butground.com



















































